Vierjährling war das zweite Buch, an das ich mich einst getraut habe. Lange ist's her, damals, in den frühen 2000ern. Und bei dem Blick in den Roman im Jahr 2023 offenbarte sich die "Frühphase" schmerzhaft. Einige Inkonsistenzen, zu komplizierte Sprache, nicht immer nachvollziehbare Verhaltensweisen, ...
Daher habe ich mich bei / mit diesem Buch auf eine über ein Jahr lange Reise gemacht, während der gekürzt und umgeschrieben wurde. Auch das Lektorat hat das seinige zu Anpassungen beigetragen.
Um die nun deutlich flüssigere Geschichte würdevoll zu verpacken, gibt es außerdem ein neues Cover.
Die Reise war anstrengend, doch mit dem Endergebnis bin ich glücklich(er). Nun warten nur noch zwei weitere "Altwerke" auf die Verjüngungskür ...
Kommentar schreiben