Eisige Luft kroch träge durch den Rahmen hinein, sich vorwärts tastend wie eine hungrige Schlange in einen Kaninchenbau. Fröstelnd steckte er sein T-Shirt in die Hose. Noch vor wenigen Sekunden hatte er in der prallen Julisonne geschwitzt. Doch hier war es nicht nur winterlich kalt, es herrschte außerdem tiefste Nacht.

Das italienische Verona vor 2000 Jahren; Die argentinische Provinz in zwei Sekunden; Die hawaiianische Steilküste gestern – und das Ruhrgebiet im Hier und Jetzt. Niklas hat so seine Schwierigkeiten, die Herkunft und Funktionsweise der Tunnel, die von unter seinem Zelt ihren Anfang nehmen und an weltweit verteilten Orten enden, zu verstehen. Wenn er KID – seinen kleinen, nervigen Nachbarjungen – richtig verstanden hat, sind all diese Orte deswegen vollständig frei von Lebewesen, weil sie leicht in der Zeit verschoben sind. Ausgezeichnete Bedingungen für das Begehen ungeahndeter Straftaten! Zumindest insofern sich seine entfremdete Familie, sein Hehler, die Polizei und andere unwillkommene Gestalten nicht einmischen – was sie selbstverständlich augenblicklich tun.

Der Roman wird momentan überarbeitet, daher ist er für einige Monate nicht erhältlich.